Então, eventualmente, tudo vai acabar e retornar ao que era antes. A juventude acaba com as férias de verão e uma nova rotina se inicia.

Acho que essa música fala mais ou menos sobre isso.

Adeus, Kamakura

As pessoas não param de seguir em frente
Parecia que o beco fora de lugar estava nos chamando

Você chorando parecia um furacão
Eu sempre me apressava quando tinha que começar a correr

Me tornarei um guarda-chuva nos dias de chuva
Para que você não se molhe sozinho
Quando o tempo melhorar à tarde, iremos ao mar
Os ventos transportarão nossos sonhos

O tempo está bom para que esses dias continuem
Mesmo que volte a chover
Farei o que estiver ao meu alcance para que você sorria

A tarde chegou
Adeus, turista

Me tornarei uma bandeira nos dias de vento
Para que você não me perca de vista
Quando o tempo melhorar à noite, veremos estrelas
O vento nos informará que anoitece

O tempo está bom para que esses dias continuem
Mas o dia de hoje já acabou
Farei o que estiver ao meu alcance para que você sorria

A noite chegou
Adeus, turista

鎌倉グッドバイ
作詩：後藤正文　作曲：後藤正文

繰り出すひとが溢れる通りから
外れた路地が手招くようだったな

泣き出す君は台風のようだったな
走り出すときはいつでも急だったな

雨の日には傘になろう
君がひとり濡れないように
晴れた午後は海へ行こう
風が運ぶ夢

こんな日々が続くような日和
通り雨が降り出しても
それでも君が笑うように

午後が来たよ
さようなら　旅のひと

風の日には旗になろう
君が見失わないように
晴れた夜は星を見よう
風がそよぐ夕べ

こんな日々が続くような日和
でもさ　今日は終わるんだよ
それでも君が笑うように

夜が来たよ
さようなら　旅の人

Kamakura Goodbye
Letra e Música: Masafumi Gotoh

kuridasu hito ga afureru toori kara
hazureta roji ga temaneku you datta na

nakidasu kimi wa taifuu no you datta na
hashiridasu toki wa itsudemo kyuu datta na

ame no hi ni wa kasa ni narou
kimi ga hitori nurenai you ni
hareta gogo wa umi e ikou
kaze ga hakobu yume

konna hibi ga tsudzuku you na hiyori
tooriame ga furidashitemo
soredemo kimi ga warau you ni

gogo ga kita yo
sayounara　tabi no hito

kaze no hi ni wa hata ni narou
kimi ga miushiwanai you ni
hareta yoru wa hoshi wo miyou
kaze ga soyogu yuube

konna hibi ga tsudzuku you na hiyori
demo sa　kyou wa owaru ndayo
soredemo kimi ga warau you ni

yoru ga kita yo
sayounara　tabi no hito